Eisturm Rabenstein

Eisturm Rabenstein
Pseirer Bauernmeisterschaft

Bauernmeisterschaft

Il “Bauernmeisterschaft” della Val Passiria (letteralmente il ‘campionato dei contadini‘) non mette in primo piano solo l’ambizione sportiva. Questo duathlon che unisce la disciplina del “Haiziechn” e quella dell’arrampicata su ghiaccio, infatti, punta i riflettori soprattutto sul divertimento e su una tradizione antica che ritorna in vita.

Il “Haiziechn”, infatti, è praticato in Val Passiria da molti secoli. Uno dei due partecipanti, il “Haiziecher”, deve trainare la sua “Haizuig”, cioè una slitta con sopra il ”Hai Piirl”, un carico di fieno di oltre 150 chilogrammi, lungo un percorso di 400 metri, formato da due discese ripide e alcuni passaggi in piano.

Una volta giunto davanti alla torre di ghiaccio, il ”Haiziecher” (letteralmente ‘tiratore di fieno’) passa il testimone al compagno scalatore che deve completare i 25 metri di altezza nel minor tempo possibile. Il tempo viene fermato non appena questo raggiunge la cima.

Domenica, 26 gennaio 2020 il “Bauernmeisterschaft” è stato disputato per la 15/a volta. I campioni in carica sono Reinhard Graf e Christof Pfitscher, tre volte vincitori del campionati dei contadini (2018, 2019 e 2020).

Albo d’oro Bauernmeisterschaft_fino al_2020

 

 

 

News Bauernmeisterschaft

Tripletta per il duo Graf/Pfitscher nel 15º “Bauernmeisterschaft” della Val Passiria


Corvara, 26 gennaio 2020 – Il “Bauernmeisterschaft” della Val Passiria si è concluso domenica pomeriggio con la vittoria della squadra favorita. I due campioni in carica, il tiratore di fieno Reinhard Graf e lo scalatore su ghiaccio Christof Pfitscher, entrambi di Corvara, si sono imposti nell’originale duathlon svoltosi alla torre[…]

Corvara in festa per la 15ª edizione del “Bauernmeisterschaft” della Val Passiria


Corvara, 21 gennaio 2020 – Da un decennio e mezzo il “Bauernmeisterschaft” (ossia il campionato contadino) della Val Passiria è un appuntamento fisso per gli agricoltori della valle, ma anche per quelli di molte altre zone dell’Alto Adige e perfino degli stati limitrofi. Il prossimo appuntamento con l’evento, che ogni[…]

Trailer 15/a Psairer Bauernmeisterschaft


Corvara in Val Passiria, 17 gennaio 2020 – Tra poco più di una settimana scatterà il via alla 15/a edizione del Psairer Bauernmeisterschaft, ovvero il campionato dei contadini della Val Passiria. I campioni in carica sono i beniamini di casa Reinhard Graf e Christof Pfitscher. Ecco un piccolo trailer di[…]